беҳаракат — [بي حرکت] ноҷунбон, ором, сокит; беҳаракат хобидан а) ором хобидан; ноҷунбида хобидан; б) маҷ. бекор истодан, дар ҳолати ноистифода истодан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кулча — [کلچه] 1. нони гирдаи начандон калони танӯрӣ, ки бештар аз орди гандум бо ширу равған мепазанд: кулчаи равғанӣ, кулчаи ширмол, кулчаи қандин (қандӣ) 2. нумератив дар шумори собун ва ашёи одатан гирда ё шабеҳи он; кулӯла, лӯнда: кулчаи собун, як… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Liste Swadesh du tadjik — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tadjik. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
ғел — I [غيل] асоси замони ҳозира аз ғелидан II [غيل] :ғел задан а) аз паҳлу ба паҳлу гаштан, ғелидан; б) болои чизе дароз кашида хобидан; ба чизе жӯлида хобидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғелидан — [غيليدن] 1. аз паҳлу ба паҳлу гирд гаштан, ғел задан 2. тоб хӯрдаву чарх зада ғалтидан, афтидан 3. ҷӯлида хобидан 4. хобидан, дароз кашидан (рӯи чизе), ғел задан 5. маҷ. ғалт зада ҷорӣ шудан; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ёзида — [يازيده] сифати феълии замони гузашта аз ёзидан; ёзида нишастан бемалол (озод) нишастан, роҳат карда нишастан; ёзида хобидан дароз кашида хобидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯрпа — [کورپه] бистари пахтадори лагандашуда барои хобидан, лиҳоф; кӯрпа шуда хобидан қабати ғафс шуда хобидани чизе; бисёр будани чизе; ба кӯрпа нигоҳ карда пой дароз кардан (мақ.) дар иҷрои корҳо имконият ва шароитро ба ҳисоб гирифтан; барф кӯрпаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лӯнда — [لونده] 1. гирд, гирда, курашакл, кулӯла: санги лӯнда, қанди лӯнда, лӯнда будани тарбуз 2. як порча чизи суроби гирд дошта, кулӯла: як лӯнда қанд, ҳалво; марди лӯндаи фарбеҳ марди миёнақади фарбеҳ; ҳарфҳои лӯнда лӯнда ҳарфҳои ба қад кӯтоҳу ба бар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
поча — I пойча II [پاچه] 1. аз зону то панҷаи по, қисми аз зону поёнии пои одам ва ҳайвонот; каллаю поча каллаю пойҳои чорпоён, ки барои пухтан тайёр шудааст 2. қисми поёнии шалвор, эзор, эзорпоча ◊ поча дароз кардан мурдан; поча дароз карда хобидан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хоб — I [خواب] 1. ҳолати осоиш ва оромии бадан, ки бо фосилаҳои маълум рӯй медиҳад ва дар аснои он фаъолияти шуур тамоман ё қисман қатъ мегардад; муқоб. бедорӣ 2. он чи дар олами хоб ба хобанда зоҳир мегардад 3. маҷ. ғафлат, бехабарӣ; хоби гарон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
